Figure

Figura 

Lontano da me
oltre gli edifici di Botafogo
                               e di Tijuca

                    oltre i quartieri di Méier, di Madureira

                              di Bangu
vinta l'ultima casa nella periferia di Rio de Janeiro
                              lontano
                   oltre le spaventose rocce
                   della catena delle Araras
oltre le valli e i campi coltivati
                  municipi e città
lontano
lontano da me
                 nel cuore di San Paolo

                 tu dormi a quest'ora

                 (quattro e un quarto del mattino) 

                 con i tuoi neri capelli.

 

Ferreira Gullar

 

figura

sostantivo femminile
[dal lat. figura, dal tema di fingĕre «plasmare, modellare»]
- TRECCANI -
 
- a. Aspetto esteriore d’una cosa:
lo circulo che ha figura d’uovo (Dante);

prender corso e figura di fiume (Manzoni);

un monumento in figura di piramide; un attore in figura di centauro; una bizzarra figura; cambiare, conservare, perdere la propria figura.

- b. In particolare., l’aspetto del corpo umano:
ogni figura d’uomo che vi apparisse, rattristava lo sguardo e il pensiero (Manzoni);

una figura snella, tozza, goffa; è una bella figura d’uomo;

con la figura che ha si direbbe un montanaro;

e del viso: una cara, mesta, dolce, simpatica figura;

la sinistra figura di quel gaglioffo, ecc.

(in quest’ultimo significato è spesso influenzato dal
francese figure «faccia»; così nella scherma si chiama figura il bersaglio valido costituito dalla parte laterale e superiore, rispettivamente destra o sinistra, della testa).

In ortopedia, mettere in figura, riferito a un arto fratturato o deforme, ripristinare la forma e l’atteggiamento normali
 

sempre lontano le cose belle, volute,

vicino abbiamo la normalità, il quotidiano

che spesso disprezziamo senza capire;

sempre lontano e il tempo diminuisce ancora...