What kind of distance...

Lapogargani
"Lontananza"

Il tuo cuore lo porto con me

Il tuo cuore lo porto con me
Lo porto nel mio
Non me ne divido mai.
Dove vado io, vieni anche tu, mia amata;
qualsiasi cosa sia fatta da me,
la fai anche tu, mia cara.
Non temo il fato
perché il mio fato sei tu, mia dolce.
Non voglio il mondo, perché il mio,
il più bello, il più vero sei tu.
Questo è il nostro segreto profondo
radice di tutte le radici
germoglio di tutti i germogli
e cielo dei cieli
di un albero chiamato vita,
che cresce più alto
di quanto l’anima spera,
e la mente nasconde.
Questa è la meraviglia che le stelle separa.
Il tuo cuore lo porto con me,
lo porto nel mio.

Edward Estling Cummings

 

tutti abbiamo un cuore con noi,
sommersi di quotidiano lo nascondiamo;
rivedere il tempo, processo che stempera
un assolo di voce come una stanca girandola...

Lo spazio funge da modulatore di una relazione.
Le coordinate della distanza (lontananza e vicinanza) influenzano i rapporti tra le individualità che tentano di unirsi. La relazione fra due persone si gioca per distanze, modulazioni e misurazioni di distanze. Quindi spazio e tempo caratterizzano la relazione, e in base al loro equilibrio si avranno relazioni sane o patologiche (dalla rete).