martedì 28 settembre 2021

Haiku n°36 (tempo nella clessidra)

 
tracce di passaggio sfumano
percorsi ripetuti nel tempo,
il piede oggi affonda la sabbia
 
Anonimo
del XX°Secolo
"Haiku"

 
La parola clessidra (clepsidra, clepsydra o klepsydra)  
deriva dal greco e significa 
"ruba l'acqua".

Nella lingua italiana la parola si riferisce a strumenti che funzionano ad acqua e a sabbia, mentre in altre lingue non è così:
la parola clepsydre è usata sia in francese che in inglese per riferirsi allo strumento ad acqua; 
mentre sabliers in francese e
sand-glass in inglese allo strumento a sabbia.
(dalla rete)

Nessun commento:

Posta un commento