Bohemiennes

Bohémiens en voyage

La tribu prophétique aux prunelles ardentes

Hier s'est mise en route, emportant ses petits

Sur son dos, ou livrant à leurs fiers appétits

Le trésor toujours prêt des mamelles pendantes.

Les hommes vont à pied sous leurs armes luisantes

Le long des chariots où les leurs sont blottis,

Promenant sur le ciel des yeux appesantis

Par le morne regret des chimères absentes.

Du fond de son réduit sablonneux, le grillon,

Les regardant passer, redouble sa chanson;

Cybèle, qui les aime, augmente ses verdures,

Fait couler le rocher et fleurir le désert

Devant ces voyageurs, pour lesquels est ouvert

L'empire familier des ténèbres futures.

Charles Baudelaire

in un essenza di nulla

le ebbrezze del leggere,

quelle del pensare,

mentre fuori è freddo;

il gelo ricama

finestre e cortili...

Zingari in viaggio

La tribù profetica dalle pupille ardenti,

ieri s'è messa in cammino caricandosi i piccoli

sulle spalle e offrendo ai loro fieri appetiti

il tesoro sempre pronto delle mammelle pendenti.

Gli uomini vanno a piedi sotto armi lucenti

di fianco ai carrozzoni in cui i loro cari si rannicchiano,

girano al cielo gli occhi intorpiditi

dal triste rimpianto di assenti chimere.

Dal fondo della sua buca sabbiosa il grillo,

vedendoli passare, rinforza il suo canto:

Cibele, che li ama, arricchisce le sue verzure,

fa sgorgare acqua dalla roccia e fiorire il deserto

al passaggio di questi viaggiatori per i quali s'apre

l'impero familiare delle tenebre future.

Charles Baudelaire

Oggi il termine "essere bohemienne" rappresenta un tipo di persone diverso rispetto a quello storico, ma comunque a quello si ispira nello stile di vita.

In generale é attribuibile a persone distaccate dalle cose di tutti i giorni, e dalla preoccupazione per il proprio futuro materiale.

Persone sempre con la testa fra le nuvole, che vivono nel loro mondo fatto di cultura, di letteratura, di arte, di filosofia, e immuni alle tentazioni piú comuni.

L´abbigliamento solitamente rimanda piú agli anni 60 e 70 piú che al vero e proprio periodo Bohemienne, quindi spesso barba e capelli scompigliati, giacche con le toppe sui gomiti, cappelli un po´strambi, che spesso si richiamano al periodo del fervore culturale della Parigi di inizio secolo.

I gusti devono essere meno conformisti possibili, persino nella scelta delle sigarette.

Ció che oggi rende questo fenomeno poco autentico a mio parere é la fastidiosa tendenza ad intraprendere a priori qualsiasi azione o passione che siano le meno conformiste e materiali possibili (dalla rete).