martedì 28 novembre 2017

Eden


Fides
 
Quando brillava il vespero vermiglio,
e il cipresso pareva oro, oro fino,
la madre disse al piccoletto figlio:
Cosi fatto è lassù tutto un giardino.
Il bimbo dorme, e sogna i rami d'oro,
gli alberi d'oro, le foreste d'oro;
mentre il cipresso nella notte nera

scagliasi al vento, piange alla bufera.
 
Giovanni Pascoli
da "Myricae", 1891

 
Jan Brueghel the Elder,
"The Garden of Eden With the Fall of Man"
(1613)
 Nel libro della Genesi l' eden è il luogo in cui Dio mise tutti gli esseri viventi, tra cui Adamo ed Eva, la prima coppia umana, dopo averli creati da un'altra parte. Esso si trovava ad oriente (di Israele) e dal giardino usciva un fiume che si divideva in quattro rami fluviali: il Tigri, l'Eufrate, il Pison che circondava la terra di Avila e il Gihon che circondava la terra di Etiopia. Eden è una parola sumera che significa "steppa, pianura", mentre in ebraico il paradiso (sia quello terrestre primigenio sia l'aldilà) viene indicato con la locuzione Gan 'Eden (גן עדן), traducibile con "giardino delle Delizie" (Genesi 2,8-14) (Wikipedia). 


poeta fanciullo, purezza,
anch'io mi beo di questo,
poi il sole, la pioggia, il vento;
cominciano giorni di gelo...

Nessun commento:

Posta un commento