Anfratto e ripescare

anfratto

sostantivo maschile

[dal lat. anfractus -us, prob. di origine osca, accostato a frangĕre «rompere»] - TRECCANI -  

letter. – Luogo stretto e tortuoso o scosceso; stretta rientranza o cavità nel terreno: Per strade occulte e tortuosi a. (Buonarroti il Giov.); negli a. rocciosi e rupestri dei monti (Bacchelli).

... in un solitario anfratto
ripongo le cose ripescate

da dentro un sogno, solo un sogno,

eppure a volte mi sveglio...

 

Anonimo

del XX° Secolo
 frammenti ritrovati

Ripescare

[ri-pe-scà-re] verbo transitivo, (ripésco, ripéschi ecc.) - Sabatini Coletti -

1.- Pescare di nuovo; estens. tirare fuori dall'acqua qlcu. o qlco. SIN recuperare: r. il corpo del naufrago
2.- fig. Ritrovare qlco. perduto da tempo e quasi dimenticato SIN rinvenire: r. una lettera smarrita

3.- fig. Recuperare dal passato qlco. o qlcu., renderlo ancora valido SIN rilanciare, riproporre: r. un progetto